An open mouth leads to an open pit.
The greatest Russian military was the “general winter”.
Even the glory of the river ends in the sea.
The heart is a child who waits for what he desires.
Do not heat a house with the promise of firewood.
The snake changes skin, but not of nature.
Marriage is a penance.
Marriage is a funeral with music.
Knowing too much is getting old prematurely.
When you die, what you take is what you give.
The dog does not beat for bravery, but for fear.
Whoever has an enemy, does not sleep.
The dog is more sensible than the woman, because he does not bark at his master.
Falling is allowed, getting up is mandatory.
Whoever explains love, does not love any more.
A bird does not fly alone.
Without the cat, the mouse has no limits.
Life is short.
God does not give horns to the cows that like to horn.
If you are afraid of wolves, do not go to the forest.
When money speaks, truth silences.
Every vegetable has its time.
Traveling is good, but home is better.
I am not afraid of the law, but of the judge.
You can fold a tree, gradually.
Good silence is more than a bad question.
In a time of little fishing, lobster is fish.
It is better to see once, than to hear a hundred times.
To remember the past and to ‘run after the wind.
The wolf being fed enough nevertheless looks in the forest.
Don’t fight with the strong one, don’t sue the rich one.
The drunken will sleep it over, the fool — never.
The work is not a wolf – it won’t not run into the forest.
If you know too much, you’ll age sooner.
You cannot break a wall with your forehead.
A water drop cuts through stone.
A drop in the ocean.
As two times two is four. (As sure as eggs).
If you chase two rabbits, you’ll catch neither.
This is nothing compared with what is to come.
Drinking tea is unlike chopping firewood.
Live with wolves, and you learn to howl.
All roads lead to Rome.
All work and no play makes Jack a dull boy.
So near and yet so far.
All’s well that ends well.
Where money speaks, the conscience is silent.
Eyes are the mirror of a heart.
You never know what you can do till you try.
“When Pigs Fly” in Russian.
“Draw not your bow till your arrow is fixed..
Petty thieves are hanged, but great ones are praised.
Appetite comes at meal time.
No one can know for sure.
When the rich make war it’s the poor that die.
Trouble never comes alone.
Poverty is in want of much, Greed — of everything.
“It doesn’t hurt to ask” in Russian.
“Wishing will do nothing” in Russian.
“Repetition is the mother of learning” in Russian.
“To a drunk, the sea is only knee deep”.
“A wolf’s legs will feed him.”.
“Everything genius is simple”.
“To each, his own” in Russian.
“Adversity builds character” in Russian.
“A friend in need is a friend indeed”.
“Live and learn”.
“Still waters run deep”.
“Every dog has his day” or “The sun will shine on our street too” in Russian.
Don‘t go to another monastery with your own rules.
Visiting as a guest is good but it’s better at home.
It’s good where we are not present.
Every sandpiper praises its own swamp.
Where you are born, it’s where you are useful.
Husband is a head, wife is a neck.
Without work, [one] cannot pull a fish out of a pond.
No water runs under an idle stone.
Work is a wolf, it will not run away to the woods.
Work loves fools.
If you are given something, take it.
Doing [something] takes time, having fun [takes] an hour.
Ride slower, advance further.
Work is afraid of a master.
Eyes are scared but hands do.
A spoon is expensive just before the dinner.
Fear‘s eyes are large.
A Russian harnesses slowly but rides fast.
Don’t teach a wizard.
A goose is not a friend to a pig.
Out of fire into a blaze.
Patience and work will grate anything.
Learning is light, and absence of learning is darkness.
A word is not a sparrow, if it flew out, you cannot catch i.
Don’t complain about the mirror, if the face is skew.
You don’t know where you will find or lose.
Hope for God but don’t do badly yourself.
No bad without good.
Can’t glue a broken cup.
An affectionate calf sucks from two mothers.
Don‘t delay until tomorrow what you can do today.
Who gets up early, gets a handout from God.
Who didn’t come in time, came late..
Horses aren’t changed when crossing a river.
As the call, so is the echo.
God doesn’t give horns to the caw who loves butting.
A crow is not pecking at another‘s crow‘s eye.
Live for hundred years, learn for hundred years.
Trust but check.
Love is not potatoes, [one] cannot throw it in a window.
Love is cruel, you will even fall in love with a goat.
[You] can’t escape destiny.
Everything new is well forgotten old.
Every person is the blacksmith of their own destiny.
Did the job – go walk boldly.
It is better to see once than to hear hundred times.
Everything that glitters isn’t gold.
Without effort, you can not even pull a fish out of the pond.
From time to time, it does not happen.
Neither fish nor meat.
Tastes are not argued.
They do not swing fists when the fight is over.
Not for village, not for town.
To become a master or to be gone.
You talk about the pain you have.
God gives to those who wake up early.
Russian Proverbs are particularly insightful and therefore smart to use. I here describe such proverbs related to Russian people Habits and their Culture. Enjoy the Russian Proverbs which are given above the page.